К свежему выпуску

Разбор калибра / Ручной завод

Jaeger-LeCoultre 391: два запаса энергии, один ритм

В Duometre Chronograph Moon калибр 391 разделяет питание отсчёта времени и хронографа. У каждого барабана около 50 часов запаса; складывать их в 100 часов нельзя.

Опубликовано 26 октября 2026Анонс 9 апреля 20243 мин чтения
Duometre Chronograph Moon Pink Gold
© Jaeger-LeCoultre · Источник фотографии

Сначала главное

За одну минуту

КорпусРозовое золото 18K; 42,5 мм
Толщина14,2 мм
Частота3 Гц / 21 600 пк/ч

Почему интересно

Здесь усложнение можно понять, глядя на два указателя энергии. Для любителя механики это увлекательнее, чем просто длинный список функций.

Что стоит учесть

Два барабана не дают 100 часов автономности. По инструкции, хронограф не работает, когда остановлен основной отсчёт времени, даже если в его отдельном барабане ещё есть энергия.

Jaeger-LeCoultre · Duometre Chronograph Moon Pink Gold

Механизм в деталях

Идея механизма

Два указателя запаса хода на Duometre имеют вполне практический смысл. Один относится к текущему времени, другой к хронографу. Их можно сравнивать прямо на циферблате: это удобная подсказка, что внутри работают два разных энергетических контура.

Калибр 391 использует два барабана и независимые колёсные передачи, связанные одним регулирующим органом. Такая архитектура предназначена для того, чтобы работа хронографа не отнимала запас энергии у отсчёта времени. Второго самостоятельного баланса здесь нет.

Официальная инструкция уточняет важную деталь: фазы Луны и день/ночь питаются вместе с основным временем. Отдельный барабан обслуживает хронограф. Заводная головка заводит эти пружины в разных направлениях; на оба указателя стоит смотреть по отдельности.

Практический смысл

Маленькая стрелка у отметки «6» при включённом хронографе совершает оборот за секунду, делая шесть шагов. Она позволяет считывать шестые доли секунды. Однако разрешение индикации само по себе не устраняет задержку человеческой реакции при нажатии кнопки.

Со стороны задней крышки нет ротора, закрывающего детали ручного механизма. На официальном снимке видны колёса и сложный рисунок мостов. Корпус 42,5 × 14,2 мм требует примерки: именно толщина, а не только диаметр, определяет, насколько естественно такая механика окажется на запястье.

Калибр 391 под сапфировой крышкой Q622252J. Ручной завод оставляет механизм открытым для взгляда.Увеличить

Калибр 391 под сапфировой крышкой Q622252J. Ручной завод оставляет механизм открытым для взгляда.

© Jaeger-LeCoultre · Источник

#JaegerLeCoultre #Duometre #Calibre391 #Chronograph #ManualWinding #HauteHorlogerie

Источники

Jaeger-LeCoultre — презентация Duometre Chronograph Moonpress.jaeger-lecoultre.com · 9 апреля 2024Jaeger-LeCoultre — The Mastery of Precisionpress.jaeger-lecoultre.com · 9 апреля 2024Jaeger-LeCoultre — инструкция к калибру 391cdn.ocp.richemont.com